War in Ukraine Newcastle University
Our response
We continue to watch in horror the terrible events unfolding in Ukraine and the devastating impact it is having on so many lives.
Alongside our friends and partners across the City, we stand in solidarity with the people of Ukraine and support their right to be a sovereign, self-governing state.
Our thoughts are with all those directly impacted by the Russian Federation’s invasion. We'll continue to do everything we can to support those affected.
We're in direct contact with all our staff and students who have links to Ukraine, Russia and the surrounding region. This is to provide any practical help and wellbeing support they might need.
We're working with Universities UK (UUK) and the Russell Group to identify and address issues for those affected as a matter of urgency.
https://www.ncl.ac.uk/who-we-are/war-in-ukraine/
Війна в Україні Newcastle University
Наша відповідь
Ми продовжуємо з жахом спостерігати за жахливими подіями, що розгортаються в Україні, та руйнівним впливом на життя багатьох людей. Разом із нашими друзями та партнерами по всьому місту ми солідарні з народом України та підтримуємо його право бути суверенною, самоврядною державою.
Наші думки з усіма, хто безпосередньо постраждав від вторгнення Російської Федерації. Ми й надалі робитимемо все можливе, щоб підтримати постраждалих.
Ми знаходимося в прямому контакті з усіма нашими співробітниками та студентами, які мають зв’язки з Україною, Росією та прилеглим регіоном. Це надає будь-яку практичну допомогу та підтримку добробуту, які їм можуть знадобитися.
Ми працюємо з університетами Великобританії (UUK) і Russell Group, щоб терміново виявляти та вирішувати проблеми для постраждалих.